ฝึกอ่านภาษาอังกฤษ Each day is a gift แปลด้วยการสร้างภาพ ไม่รู้คำศัพท์ทุกตัวก็เข้าใจ

1 สิงหาคม 2560

วันนี้อ่านบทความ และแปลด้วย ไม่รู้คำศัพท์ทุกคำก็ไม่เป็นปัญหานะคะ แปลด้วยการสร้างภาพ คิดตามเรื่องแล้วประติดประต่อ พอเข้าใจเรื่อง ขอบคุณทุกคนค่ะ ^_^

ป้าโอ้ทขอโทษทุกคนนะคะ ป้าโอ้ทไม่รู้ว่า ข้อความตกขอบยูทูป ตอนทำข้อความอยู่ในพื้นที่วิดิโอ คราวหน้าจะปรับปรับนะคะ

delicate แปลว่า บอบบาง,เปราะบาง ป้าโอ้ทแปลผิด ในเรื่องนี้ผู้สูงอายุก็ต้องเป็นผู้ที่ต้องถนุถนอม เพราะไม่แข็งแรงแล้ว ^_^

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s